Ang National Personnel Records Center Military Personnel Records (NPRC-MPR), sa St. Louis, MO, ay ang repository ng mga milyon-milyong mga tauhan ng militar, kalusugan, at mga rekord ng medikal na pinalabas at namatay na mga beterano ng lahat ng mga serbisyo sa ika-20 siglo. Ang NPRC (MPR) ay nag-iimbak din ng mga rekord ng medikal na paggamot ng mga retirees mula sa lahat ng mga serbisyo, pati na rin ang mga tala para sa umaasa at iba pang mga tao na ginagamot sa mga medikal na pasilidad ng naval.
Ang mga kopya ng karamihan sa mga rekord ng militar at medikal na nasa file sa NPRC (MPR), kasama ang DD Form 214, Ulat ng Paghihiwalay (o katumbas), ay maaaring makuha kapag hiniling.
Mga Beterano at "Susunod na Kin": Ang mga beterano at mga kamag-anak ng mga namatay na beterano ay may parehong karapatan na magkaroon ng ganap na pag-access sa rekord. Ang susunod na kamag-anak ay ang walang asawa na balo o biyudo, anak o anak, ama o ina, kapatid o kapatid na babae ng namatay na beterano.
Mga Awtorisadong Kinatawan: Ang mga awtorisadong ikatlong partido na humihiling, hal., Mga abogado, doktor, mananalaysay, atbp., Ay maaaring magsumite ng mga kahilingan para sa impormasyon mula sa mga indibidwal na talaan na may (mga kasunod na kamag-anak, para sa mga namatay na beterano) na naka-sign at napetsahang awtorisasyon. Kung gumamit ka ng naka-sign na awtorisasyon, dapat itong isama nang eksakto kung ano ang pinapahintulutan mong ilabas sa ikatlong partido. Ang mga awtorisasyon ay may bisa sa isang taon mula sa petsa ng lagda.
Pangkalahatang Pampubliko: Ang pangkalahatang publiko ay maaari ring humiling ng ilang bahagi ng rekord ng militar ng beterano na walang pahintulot ng beterano o susunod na kamag-anak.
Ang Freedom of Information Act (FOIA) at ang Privacy Act ay nagbibigay ng balanse sa pagitan ng karapatan ng publiko upang makakuha ng impormasyon mula sa mga rekord ng serbisyo sa militar, at ang karapatan ng dating miyembro ng militar na protektahan ang kanyang privacy. Sa pangkalahatan, ang impormasyong magagamit mula sa mga rekord ng serbisyo sa militar na maaaring palayain nang walang paglabag sa Privacy Act ay: Pangalan, Numero ng Serbisyo (hindi Numero ng Social Security), Ranggo, Mga Petsa ng Serbisyo, Mga Parangal at Dekorasyon, at Lugar ng Pasukan at Paghihiwalay.
Kung namatay ang beterano, ang Lugar ng Kapanganakan, Petsa ng Kamatayan, Heograpikal na Lugar ng Kamatayan, at Lugar ng Paglilibing ay maaari ding palayain.
Order ng Korte: Ang pag- access sa mga tauhan ng militar at mga talaan ng medikal na nasa file sa National Personnel Records Center, ay maaari ring makuha ayon sa "sa pagkakasunud-sunod ng isang korte ng may kakayahang hurisdiksyon." Ang mga subpoena ay kwalipikado bilang mga order ng isang korte ng may kakayahang hurisdiksyon lamang kung sila ay pinirmahan ng isang hukom. Upang maging wasto, ang mga order ng hukuman ay dapat ding lagdaan ng isang hukom. Ang awtoridad para sa mga kinakailangang ito ay 5 USC 552a (b) (11), ayon sa kahulugan ng Doe vs. DiGenova, 779 F. 2d 74 (DC Cir 1985), at Stiles kumpara sa Atlanta Gas at Light Company, 453 F. Supp. 798 (ND Ga.1978).
Ang mga talaan na nakaimbak sa National Personnel Records Center ay nagtatakip sa mga tauhan ng militar na pinalabas sa o pagkatapos ng mga petsa na nakalista sa ibaba:
Air Force Officers and Enlisted - Setyembre 25, 1947
Ang mga Opisyal ng Army ay pinaghiwalay noong Hulyo 1, 1917
Inililista ng Army na pinaghiwalay ang Nobyembre 1, 1912
Ang mga Opisyal ng Navy ay pinaghiwalay Enero 1, 1903
Inililista ng Navy na pinaghiwalay Enero 1, 1886
Marine Corps Officers and Enlisted separated January 1, 1905
Mga Tagapangasiwa ng Coast Guard at Enlisted na pinaghiwalay Enero 1, 1898
Ang mga tala ng tauhan ng militar para sa mga indibidwal na pinaghiwalay bago ang mga petsang ito ay nasa file sa National Archives and Records Administration, Branch ng Lumang Militar at Sibil na Talaan (NWCTB), Washington, DC 20408.
Ang batas ng pederal (5 USC 552a (b)) ay nangangailangan na ang lahat ng mga kahilingan para sa mga rekord at impormasyon ay isusumite sa pamamagitan ng sulat. Ang pinakamadaling paraan upang gawin ito ay sa pamamagitan ng paggamit ng Standard Form (SF) 180 , Kahilingan na tumutukoy sa mga Talaan ng Militar .
Humihiling ng mga Kopya ng Mga Rekord ng Militar (Kabilang ang DD Form 214/215)
Ang mga kahilingan ay dapat maglaman ng sapat na impormasyon upang matukoy ang rekord sa higit sa 70 milyon sa file sa National Personnel Records Center. Ang Center ay nangangailangan ng ilang pangunahing impormasyon upang mahanap ang mga rekord ng serbisyo sa militar. Kabilang sa impormasyong ito ang kumpletong pangalan ng beterano na ginagamit habang nasa serbisyo, numero ng serbisyo o numero ng social security, sangay ng serbisyo, at petsa ng serbisyo. Ang petsa at lugar ng kapanganakan ay maaari ding maging kapaki-pakinabang, lalo na kung ang numero ng serbisyo ay hindi kilala. Kung ang kahilingan ay tumutukoy sa isang rekord na maaaring kasangkot sa 1973 apoy, kabilang din ang lugar ng paglabas, huling yunit ng pagtatalaga, at lugar ng pagpasok sa serbisyo, kung alam.
Ang SF 180 , bagaman hindi sapilitan, ay ang pinapayong paraan upang magpadala ng kahilingan para sa impormasyon sa serbisyo sa militar. Kinukuha ng form na ito ang lahat ng kinakailangang impormasyon upang makahanap ng isang talaan. Magbigay ng mas maraming impormasyon sa form hangga't maaari at magpadala ng mga kopya ng anumang mga dokumento ng serbisyo na maaaring mayroon ka. Ang mga kahilingan ay maaari ring isumite bilang isang sulat, na naglalaman ng pangunahing impormasyon na nakalista sa itaas.
Ipadala ang nakumpletong SF 180, o ang naka-sign na nakasulat na kahilingan sa:
Ang National Personnel Records Center
(Records ng Mga Tauhan ng Militar)
9700 Page Avenue
St. Louis, MO 63132-5100
Pagkumpleto ng Kahilingan sa Mga Rekord sa Online
Ang mga beterano at "Next-of-Kin" ay maaari na ngayong makumpleto ang isang kahilingan ng mga rekord sa online. Dapat pa ring i-print at lagdaan ang isang pag-sign ng pag-verify ng lagda, at mail o i-fax ang pag-verify dahil ang Pederal na Batas ay nangangailangan ng isang lagda sa lahat ng kahilingan sa talaan. Gayunpaman, ang pagkumpleto ng aplikasyon sa online ay maaaring maging madali at mas mabilis kaysa sa pagkumpleto ng SF Form 180.
Ang mga hindi mga beterano o kasunod na kamag-anak, ay hindi magagamit ang on-line na sistema. Kailangan nilang kumpletuhin ang SF 180.
Humihiling ng mga Kopya ng Mga Rekord ng Medikal na Militar
Ang mga rekord ng klinikal at medikal na paggamot ay isinampa sa National Personnel Records Center sa pamamagitan ng pangalan ng pasilidad na huling may pananagutan para sa mga rekord. Samakatuwid, upang humiling ng impormasyon mula sa mga medikal na rekord, dapat mong ibigay ang sumusunod na impormasyon:
- PANGALAN NG LAST FACILITY NA ANG PANANAGUTAN PARA SA PAGKUHA NG PAG-AARAL . Karaniwan, ito ang huling pasilidad kung saan ibinigay ang paggamot.
- Ang YEAR at ang TYPE OF TREATMENT (inpatient, outpatient, dental, mental health, atbp.) Kung kailangan mo ng mga kopya ng mga partikular na rekord, siguraduhing ipahayag ang uri ng sakit, pinsala, o paggamot na kasangkot.
- Ang FULL NAME ng pasyente na ginamit sa panahon ng paggamot
- Ang SOSIAL SECURITY NUMBER ng pasyente at STATUS sa panahon ng paggamot [militar, retirado, umaasa sa militar, pederal na empleyado, umaasa, o iba pang (tukuyin)].
- SERBISYO NG SERBISYO at numero ng SERBISYO ng SPONSOR o SOCIAL SECURITY NUMBER (kung ang dating pasyente ay / ay nakasalalay).
Dapat kang magbigay ng maraming impormasyon hangga't maaari. Maaaring hindi posible na makahanap ng rekord kung nawawala ang mahalagang pagkilala ng impormasyon. Para sa mga medikal na talaan ng mga pinaghiwalay / retiradong tauhan ng militar at mga dependent ng NAVY / Marine Corps, ipadala ang iyong kahilingan sa:
National Personnel Records Center
Records ng Mga Tauhan ng Militar
9700 Page Avenue
St. Louis, MO 63132-5100
Para sa mga medikal na rekord ng Air Force, Coast Guard, o Mga Depende ng Army, magpadala ng mga kahilingan sa:
National Personnel Records Center
Records ng Sibilyan na Tauhan
111 Winnebago Street
St. Louis, MO 63118-4126
Ang mga beterano na nagplano na maghain ng claim para sa mga medikal na benepisyo sa Kagawaran ng mga Beterano Affairs (VA) ay hindi kailangang humiling ng isang kopya ng kanilang rekord sa kalusugan ng militar mula sa National Personnel Records Center. Kapag nag-file ka ng isang VA claim, ang Department of Veterans Affairs ay hihilingin ang rekord awtomatikong, bilang bahagi ng proseso ng pag-angkin.
Sa pangkalahatan, walang bayad para sa mga tauhan ng militar at impormasyon sa rekord ng kalusugan na ibinibigay sa mga beterano, susunod na kamag-anak, at mga awtorisadong kinatawan. Kung ang iyong kahilingan ay nagsasangkot ng isang bayad sa serbisyo, aabisuhan ka kaagad kapag ginawa ang pagpapasiya na iyon.
Gaano Ito Pagkakatatag?
Hindi lahat na matagal na ang nakalipas nang ang oras ng pag-turnaround para sa mga rekord ng militar ay malungkot. Hindi karaniwan para sa isang simpleng DD Form 214/215 na humiling na umabot ng hanggang 180 araw.
NPRC ay nagbago ang paraan ng pagtugon nito sa mga katanungan, upang magbigay ng kapansin-pansing pinabuting serbisyo sa customer. Ang Proseso ng Prosesong Reengineering sa Negosyo ay nagbago ng mga istruktura at mga sistema na sa ilang mga kaso ay nakalagay na dahil ang sentro ay nabuo 40 taon na ang nakakaraan. Bilang isang pagsubok, hiniling ko ang isang kopya ng aking DD Form 214 noong Disyembre 2003, gamit ang on-line system. Ikinagulat ko na natanggap ang aking kopya ng DD Form 214 sa loob lamang ng 18 araw mula sa petsa ng aking kahilingan.
Gayunpaman, ang mga tao sa NPRC ay abala pa rin sa mga hayop. Pinoproseso nila ang halos 20,000 na kahilingan sa bawat linggo. Ang mga oras ng turnaround para sa mga rekord na hiniling mula sa National Personnel Records Center (NPRC) ay lubhang nag-iiba depende sa uri ng kahilingan. Halimbawa, ang mga kahilingan na kinabibilangan ng mga pagsisikap na muling pagtatayo dahil sa 1973 na apoy ay maaaring tumagal nang mas matagal.
Mga Rekord sa Medisina
Aktibong Mga Tala sa Kalusugan ng Tungkulin
Ang mga rekord ng kalusugan ay sumasakop sa pagpapagamot ng outpatient, dental, at mental na kalusugan na natanggap ng isang dating miyembro habang nasa serbisyo militar. Kasama sa mga dokumentong pangkalusugan ang mga induction at pisikal na eksaminasyon sa paghihiwalay at regular na pangangalagang medikal (mga pagbisita sa doktor / dental, mga pagsusuri sa lab, atbp.) Kapag ang pasyente ay hindi naipapasok sa isang ospital. Bilang paghahambing, ang mga rekord ng clinical (hospital inpatient) ay HINDI naitala sa mga rekord sa kalusugan ngunit sa pangkalahatan ay nagretiro sa National Personnel Records Center ng pasilidad na lumikha sa kanila.
Ang mga rekord sa kalusugan ay dating nagretiro sa NPRC kasama ang bahagi ng rekord ng tauhan kapag ang isang miyembro ay inilabas, pinalabas, o nagretiro mula sa aktibong tungkulin. Ang pagsasanay na iyon ay hindi na ipinagpatuloy. Noong 1992, sinimulang magretiro ang karamihan sa mga rekord ng kalusugan ng mga miyembro nito sa Department of Veterans Affairs (VA). Ginawa ng ibang mga serbisyo ang pagbabagong ito sa mga petsa na ipinapakita sa ibaba:
Army (Pinatalsik, retirado, o pinaghiwalay mula sa anumang bahagi) - Oktubre 16, 1992
Air Force (Pag-discharge, retirado, o hiwalay mula sa Aktibong Tungkulin) - Mayo 1, 1994
Air Force (Pinatalsik o nagretiro mula sa mga Tagatanggol o National Guard) - Hunyo 1, 1994
Navy (Discharged, retirado, o pinaghihiwalay mula sa anumang bahagi) - Enero 31, 1994
Marine Corps (Pag-discharge, retirado, o hiwalay sa anumang bahagi) - Mayo 1, 1994
Coast Guard (Pag-discharge, retirado, o hiwalay mula sa Aktibong Tungkulin - Mga Reservist na may 90 araw na aktibong tungkulin para sa pagsasanay) - Abril 1, 1998
Matapos ang mga petsa na ipinapakita sa tsart sa itaas, pinanatili ng Department of Veterans Affairs (VA), Records Management Center, St. Louis, MO ang aktibong mga tala sa kalusugan ng tungkulin o namamahala sa kanilang kinaroroonan kapag sa utang sa loob ng VA. Tawagan ang libreng numero ng toll ng VA sa 1-800-827-1000 upang tukuyin ang kasalukuyang lokasyon ng mga tukoy na talaan ng kalusugan at upang malaman kung paano makakuha ng maaaring mailabas na mga dokumento o impormasyon.
Para sa mga aktibong rekord ng medikal na tungkulin na humiling ng mga tala bago ang mga petsa na nakalista sa itaas, magpadala ng mga kahilingan sa
National Personnel Records Center
Records ng Mga Tauhan ng Militar
111 Winnebago Street
St. Louis, MO 63118-4126
Mga Aktibong Talaan ng Ospital sa Aktibong Tungkulin (Inpatient)
Ang mga rekord ng klinikal (inpatient) ay pinagsama-sama kapag ang mga miyembro ay talagang naospital habang nasa serbisyo. Ang isang overnight stay o admission ay karaniwang gumagawa ng isang pasyente ng isang inpatient. Ang mga nagresultang talaan mula sa pangangalaga sa ospital ay tinatawag na alinman sa mga rekord ng klinikal o inpatient. Ang mga rekord ng klinikal (inpatient) ay isinampa sa NPRC sa pamamagitan ng pangalan ng ospital kung saan ginagamot ang miyembro. Samakatuwid, kailangan ng NPRC ang pangalan ng ospital, buwan (kung kilala) at taon ng paggamot, pati na rin ang pangalan ng beterano at panlipunang seguridad o numero ng serbisyo upang mahanap ang isang klinikal na rekord.
Ang mga rekord ng klinikal ay nagretiro sa NPRC sa taunang mga koleksyon ng paglikha ng ospital. Ang mga rekord ng Army at Air Force ay mananatili sa isang taon ng kalendaryo at ang mga rekord ng Navy ay mananatili sa dalawang taon ng kalendaryo bago magretiro. Ang pagtuturo ng mga ospital na nagpapanatili ng Mga Aklatan ng Klinikal na Rekord ay maaaring panatilihin ang mga tala hanggang 5 taon bago magretiro sa NPRC.
Magpadala ng mga kahilingan sa:
National Personnel Records Center
Records ng Mga Tauhan ng Militar
111 Winnebago Street
St. Louis, MO 63118-4126
Mga Rekord ng Medikal na Retirado
Ang NPRC ay nag-iimbak ng mga rekord ng paggamot sa inpatient, outpatient, dental, at mental health na ibinibigay sa mga retiradong militar. Ang mga talaan na ito ay sumasalamin sa pangangalagang pangkalusugan para sa dating mga miyembro sa panahon ng kanilang mga taon ng pagreretiro at HINDI kasama ang mga aktibong tungkuling medikal na tungkulin Ang ilang mga koleksyon ng mga petsa ng pagkakasulat mula sa 1940 at 1950, ngunit mas kumpletong impormasyon ay umiiral simula noong dekada ng 1960. Ang mga tala ng retirado ay ipinadala sa NPRC (Military Personnel Records Section) mula sa mga pasilidad ng lahat ng mga serbisyong militar sa pangkalahatan pagkatapos ng 1-5 na taon ng hindi aktibo at mananatili sa loob ng 50 taon mula sa taon ng huling aktibidad ng pasyente.
Bago pa noong 2003, nagretiro ang Army, Navy at Air Force sa kanilang mga retiree record sa NPRC (MPR). Simula noong 2003, nagretiro ang Army at Navy sa kanilang mga retiree record sa NPRC (MPR), ngunit ang Air Force ay nagsimulang magretiro sa kanilang mga retiree record sa NPRC (Civilian Personnel Records Section). Kung maaari, makipag-ugnay sa huling pasilidad ng medikal na paggamot upang malaman kung ang mga rekord ay nagretiro sa NPRC bago magpadala ng isang kahilingan.
National Personnel Records Center
Records ng Mga Tauhan ng Militar
111 Winnebago Street
St. Louis, MO 63118-4126
National Personnel Records Center
Records ng Sibilyan na Tauhan
111 Winnebago Street
St. Louis, MO 63118-4126
Dependents
Ang NPRC (MPR) ay nag-iimbak ng mga talaan ng inpatient, outpatient, dental, at mental na kalusugan na nilikha sa mga pasilidad ng medikal na paggamot ng US Navy. Ang ilang mga koleksyon ng mga petsa ng pagkakasulat mula sa 1940 at 1950, ngunit mas kumpletong impormasyon ay umiiral simula noong dekada ng 1960. Ang mga rekord ng medikal na Navy na ito ay ipinadala sa NPRC (MPR) sa pangkalahatan pagkatapos ng 1-5 taon ng hindi aktibo at pinanatili ang 50 taon mula sa taon ng huling aktibidad ng pasyente. Kung maaari, makipag-ugnay sa huling pasilidad ng medikal na paggamot upang malaman kung ang mga rekord ay nagretiro sa NPRC (MPR) bago magpadala ng isang kahilingan.
National Personnel Records Center
Records ng Mga Tauhan ng Militar
111 Winnebago Street
St. Louis, MO 63118-4126
Ang mga rekord ng medikal ng mga indibidwal na itinuturing sa mga pasilidad ng medikal ng Army at Air Force ay nakaimbak sa dalawang magkahiwalay na lokasyon sa loob ng National Personnel Records Center. Bago ang 2003, ang Army at Air Force ay nagretiro ng mga medikal na rekord ng ganitong uri sa NPRC (CPR). Tingnan sa ibaba (Dependent Medical Folders), para sa kumpletong impormasyon at humiling ng mga pamamaraan tungkol sa mga rekord ng medikal na nagretiro bago ang 2003. Simula noong 2003, ang NPRC (CPR) ay patuloy na tumanggap ng mga rekord ng Medical Air Dependent ng Air Force, ngunit ang Army ay nagsimulang magretiro sa kanilang mga medikal na rekord para sa mga dependent at iba pa. sa NPRC (MPR). Kung maaari, makipag-ugnay sa huling pasilidad ng medikal na paggamot upang malaman kung ang mga rekord ay nagretiro sa NPRC (MPR) bago magpadala ng isang kahilingan.
National Personnel Records Center
Records ng Mga Tauhan ng Militar
111 Winnebago Street
St. Louis, MO 63118-4126
National Personnel Records Center
Records ng Sibilyan na Tauhan
111 Winnebago Street
St. Louis, MO 63118-4126
Dependent Medical Folders
Ang National Personnel Records Center, ang Civilian Personnel Facility ay nag-iimbak ng mga dependent medikal na folder (DMFs) para sa mga dependent na itinuturing sa Army, Air Force, o Coast Guard facilities mula 1954 hanggang sa kasalukuyan. Ang mga rekord bago ang 1954 ay nawasak alinsunod sa mga legal na awtoridad na may epekto sa panahong iyon. (DMFs para sa mga dependent na itinuturing sa mga pasilidad ng Navy ay naka-imbak sa National Personnel Records Center, Pasilidad ng Tauhan ng Militar.) Ang mga DMF ay inilipat sa sentro sa pagitan ng isa at limang taon pagkatapos ng huling paggamot.
Humihiling ng mga Rekord sa Medisina
Upang humiling ng impormasyon mula sa isang DMF, sundin ang mga hakbang sa ibaba.
HAKBANG 1 - Magbigay ng nakasulat na pahintulot.
- Kung ikaw ang paksa ng file, magpadala ng naka-sign na titik na nagpapahiwatig na humihiling ka ng impormasyon mula sa iyong sariling file.
- Kung hiniling ang mga rekord ay para sa isang umaasa sa ilalim ng 18 taong gulang, maaaring magpirma ang isang magulang o tagapag-alaga ng kahilingan
- Kung hindi ka paksa ng file, magpadala ng liham na pinirmahan ng paksa na nagpapahiwatig na pinapahintulutan niya ang NPRC, CPR na ilabas ang impormasyon sa iyo.
HAKBANG 2 - Magbigay ng kinakailangang impormasyon upang matukoy ang file. Ang paghahanap para sa file ay mapabilis sa pamamagitan ng kumpletong impormasyon hangga't maaari.
Para sa mga in-patient (klinikal) na mga tala
- Pangalan ng umaasa sa oras ng paggamot
- Pangalan ng sponsor ng militar
- Social Security / numero ng serbisyo ng sponsor
- Pangalan at lokasyon ng pasilidad sa ospital
- Taon ng pagpapaospital
Para sa mga rekord ng out-patient (kalusugan)
- Pangalan ng umaasa sa oras ng paggamot
- Pangalan ng sponsor ng militar
- Social Security / numero ng serbisyo ng sponsor
- Ang impormasyon na kailangan, halimbawa, rekord ng pagbabakuna
- Pangalan at lokasyon ng huling pasilidad sa paggamot
- Taon ng huling paggamot