Kapag Dapat Mong Isaalang-alang ang Pag-engganyo ng Mga Serbisyong Pang-editoryal ng Freelance
Ang mga programang tulad ng Grammarly ay talagang sopistikadong at, para sa isang buwanang bayad, maaari kang makakuha ng ilang mga tunay na malalim na feedback sa iyong pagsulat (isang libreng bersyon ay tumutulong sa spelling, grammar, atbp).
Ngunit dapat mong isaalang-alang ang pag-hire ng dalubhasang tulong sa editoryal na malayang trabahador kapag:
- Hinahanap mo ang isang pampanitikang ahente upang ilagay ang iyong aklat sa isang pangunahing publisher ng kalakalan at pinaghihinalaan mo ang iyong mga kasanayan sa pagsulat ay maaaring gumamit ng karagdagang tulong, o kailangan mo ng pag-edit ng pag-unlad (iyon ay, isang pro upang kausapin ka tungkol sa daloy ng iyong materyal).
- Kung nakapagpasya ka na mag-publish ng isang libro (lalo na kung nagsusulat ka ng isang libro upang i-market ang iyong negosyo o para sa ilang iba pang mga propesyonal na platform), nais mong tiyakin na ang iyong libro ay na rin na-edit na kung gusto mo ito na inilathala ng isang tradisyunal na publisher.
- Kailangan mo ng isang espesyal na serbisyo ng editoryal - tulad ng pagsasalin o pag-index.
Maraming mga serbisyong self-publishing ang nag- aalok ng mga opsyon sa editoryal para sa mga karagdagang bayad. Ngunit kung mayroon kang mga koneksyon sa mga editoryal na freelancer (o alam ang mga tao na nagagawa), o kung hindi mo isiping gawin ang pananaliksik, maaari kang makatipid ng pera o magkaroon ng mas maraming kontrol sa kalidad kung ikaw ay nagsasagawa ng sarili mong mga editoryal na freelancer.
Kung magkano ang maaari mong asahan na magbayad para sa mga serbisyong pang-editoryal na malayang trabahador?
Ang mga rate para sa mga serbisyong editoryal ng malayang trabahador ay mag-iiba, kung minsan ay kapansin-pansing, depende sa kung saan ka nakatira, gaano kabilis ang inaasahang gagawin, ang antas ng karanasan ng freelancer, atbp. Upang bigyan ka ng isang magaspang na ideya kung ano ang mga gastos, narito ang ilang mga pangkalahatang hanay para sa ilan sa mga pangunahing mga serbisyong pang-editoryal na malayang trabahador.
Siyempre, sa iyong magaspang manuskrito o paglalarawan ng proyekto sa kamay, ang isang nakaranas ng freelancer ay makakapagbigay sa iyo ng isang malapit na pagtatantya kung ano ang magiging kabuuan ng kanilang mga serbisyo.
Mga Gastos sa Pananaliksik sa Aklat
Kung kailangan mo ng paunang pananaliksik bago mo simulan ang pagsusulat ng iyong libro, inaasahan mong bayaran ang humigit-kumulang na $ 45- $ 80 bawat oras, depende sa pagiging kumplikado ng proyekto at ang mga kwalipikasyon ng mananaliksik
Mga Gastos sa Pagsusulat ng Ghost
Ang mga gastos sa pagsulat ng Ghost ay iba-iba, depende sa reputasyon at may-katuturang karanasan sa pagsusulat ng ghostwriter at kung ano ang mga parameter ng deal. Sinabi nito, ang gastos ng pagsulat ng isang libro ay maaaring mula sa ilang sentimo ng isang salita sa $ 2 sa isang salita-ang ilang mga ghostwriters ay nag-uutos ng mabuti sa limang-numero at higit pa.
Bilang matagumpay na ghostwriting ay isang collaborative at mataas na subjective na karanasan, ito ay pinakamahusay na pakikitungo sa isang kagalang-galang na ahensya ng ghostwriting o isang serbisyong pampanitikan na maaaring magbigay sa iyo ng isang solidong kontrata at magbibigay sa iyo ng mga alituntunin kung ano ang aasahan.
Book Co-Writing Costs
Ang proseso ng pagkuha ng isang bayad na co-manunulat ay katulad ng pagkuha ng isang ghostwriter ngunit, bilang isang co-manunulat sa pangkalahatan ay makakakuha ng credit-na ito, ang kanyang pangalan sa dyaket ng libro -ang mga parameter at istraktura ng deal ay karaniwang naiiba ( upfront advances kumpara sa mga royalty, atbp.)
Mga Gastos sa Pagsasalin ng Aklat
Kung ikaw ay isang may-akda na mas gusto na i-record ang kanyang mga ideya sa pasalitang salita, kakailanganin mong makuha ang iyong manuskrito na na-transcribe sa teksto. Kung pupunta ka sa rutang ito, maaari mong asahan na magbayad nang higit pa sa mga bayarin sa pag-edit upang bumuo ng aklat upang maayos ang iyong mga salita at mga ideya sa daloy ng teksto sa format ng teksto. Ang gastos ng pagkasalin ay karaniwang tumatakbo sa pagitan ng $ 3 at $ 5 bawat pahina.
Mga Gastos sa Pagsasalin ng Aklat
Ang mga tagapagsalin ay karaniwang nagsasabi ng salita. Kung isinasalin mo ang iyong aklat mula sa isang wika papunta sa isa pa, maaari mong karaniwang inaasahan na magbayad sa pagitan ng $ .20 at $ .50 bawat salita sa isang bilis ng 300-500 salita sa isang oras, depende sa pagiging kumplikado ng teksto at tagasalin.
Book Developmental Costing Editing
Tinutulungan ng editor ng pag-develop ang paghubog ng manuskrito. Ang isang freelance developmental editor ay maaaring singilin kahit saan mula $ 50- $ 80 kada oras.
Pag-edit ng Linya
Sa isang tradisyunal na bahay ng publisher, ang editor na nakuha ang iyong libro ay karaniwang gawin ang pag-edit ng linya. Kung kumukuha ka ng isang malayang trabahador editor upang gawin ang pag-edit ng linya para sa iyong libro, inaasahan na magbayad ng humigit-kumulang na $ 50- $ 60 sa isang oras.
Mga Aklat na Copyediting
Maaaring magastos ang Copyediting kahit saan mula $ 30- $ 50 kada oras, at maaari mong malaman ang mga pahina ng 2-10 manuskrito bawat oras, depende kung gaano mabigat o magaan ang kailangan ng pagkopya.
Proofreading
Matapos ang lahat ng mabigat na pag-aangat ng pag-edit ay tapos na, ang proofreading ay tumitiyak na walang mga typo na mananatili; ito ay isang kritikal na bahagi ng proseso ng kontrol sa kalidad, na tumutulong upang matiyak ang isang mahusay na karanasan para sa mambabasa. Ang mga proofreader ay karaniwang nagbabayad sa pagitan ng $ 30 at $ 35 kada oras.
Pag-index ng Aklat
Ang mga di-gawa-gawa na aklat sa pangkalahatan ay mayroong mga index sa likod, kaya ang tukoy na paksa ay madaling mapuntahan. Kahit na ang mga tradisyunal na mamamahayag ay nagbabalik sa kanilang mga may-akda para sa pag-publish ng libro (lumabas ito sa kanilang mga royalty). Kung nag-hire ka ng isang indexer, inaasahan mong bayaran ang tungkol sa $ 35- $ 65 kada oras para sa pag-index; ang isang average na libro ay nagkakahalaga ng ilang daang dolyar upang i-index.